Hugging Face CEO Clément Delangue said the company approached Huang during the summer to discuss a possible deal.